custo
Significado de custo
Valor monetário ou esforço necessário para adquirir, produzir ou manter algo.
Compartilhar
substantivo masculino
Despesa ou dispêndio necessário para a realização de um objetivo ou para a aquisição de um bem ou serviço.
"O custo da construção da ponte foi muito alto."
Antônimos:
Nota: Termo amplamente utilizado em contextos econômicos e financeiros.
substantivo masculino
Esforço, sacrifício ou desvantagem que se tem para obter algo.
"A paz tem um custo, que é a renúncia à violência."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para expressar o que é preciso ceder ou suportar.
💡 Palavra fundamental em economia, finanças e no cotidiano.
Origem da palavra custo
Linha do tempo de custo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII/XIV — do latim 'costus', que significa 'custo', 'despesa', 'preço'. Deriva do verbo latino 'constare', que significa 'estar de pé', 'custar', 'ser fixo'. A palavra entrou no português através do latim vulgar, possivelmente com influências do francês antigo 'cost' ou do italiano 'costo'.
Origem
Do latim 'costus', significando 'custo', 'despesa', 'preço'. Derivado do verbo 'constare' (estar de pé, custar, ser fixo). Possível influência do francês antigo 'cost' ou italiano 'costo'.
Mudanças de Sentido
Ampliação para custos sociais, ambientais, psicológicos e de oportunidade.
Momentos Culturais
Central na literatura e no cinema que retratam a ascensão do capitalismo e a vida urbana, frequentemente associado à luta pela sobrevivência e ao 'custo da vida'.
Sinônimos de custo
Antônimos de custo
Traduções de custo
Inglês
Flexões mais comuns: costs
Notas: Termo geral para despesa ou valor.
Espanhol
Flexões mais comuns: costos
Notas: Termo geral para despesa ou valor.
Definições de custo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: custos.
Separação silábica: cus-to.
Valor monetário ou esforço necessário para adquirir, produzir ou manter algo.
A história viva das palavras