alanceado
Significado de alanceado
Particípio passado do verbo alancear.
Compartilhar
particípio passado
Que foi atingido ou ferido por lança; lanceado.
"O guerreiro foi alanceado na batalha."
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente a ferimentos causados por lança.
particípio passado
Que foi atacado ou investido com lança; que sofreu um ataque de lança.
"O cavalo alanceado fugiu em disparada."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em sentido figurado para descrever um ataque súbito e violento.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'alancear', que significa ferir ou atacar com lança.
Origem da palavra alanceado
Linha do tempo de alanceado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'lanceare', que significa 'atacar com lança'. O verbo 'alancear' surge em português para descrever a ação de ferir ou golpear com lança ou arma similar.
Origem
Do latim 'lanceare', relacionado a 'lança'. O verbo 'alancear' e seu particípio 'alanceado' descrevem a ação de golpear com lança.
Evolução e Entrada na Língua
O particípio 'alanceado' surge como descrição de algo ou alguém que foi atingido por lança ou golpe similar. Seu uso se estende metaforicamente para descrever ferimentos, ataques ou impactos significativos.
Uso Contemporâneo
A palavra 'alanceado' é formal e dicionarizada, com uso restrito a contextos que descrevem ataques físicos com armas de haste ou, metaforicamente, a ferimentos profundos ou golpes impactantes.
Sinônimos de alanceado
Traduções de alanceado
Inglês
Flexões mais comuns: spear
Notas: Specific to being wounded by a spear.
Espanhol
Flexões mais comuns: lanzar
Notas: Específico para ser ferido por uma lança.
Definições de alanceado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: alanceados.
Separação silábica: a-lan-ce-a-do.
Feminino: alanceada.
Particípio passado do verbo alancear.