golpeado
Significado de golpeado
Particípio passado do verbo golpear.
Significados de golpeado
adjetivo
Que sofreu um golpe, um abalo ou uma perturbação (emocional, financeiro, etc.).
"A empresa ficou golpeada pela crise econômica."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever situações de impacto negativo.
💡 Forma particípio passado do verbo golpear, usada como adjetivo.
Origem da palavra golpeado
Linha do tempo de golpeado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'golpear', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *colpare (cortar) ou do germânico *kolpo (golpe). O particípio 'golpeado' surge com o verbo.
Origem
O verbo 'golpear' tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *colpare (cortar) ou do germânico *kolpo (golpe). O particípio 'golpeado' é formado a partir dele.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido literal, mas ganha força em contextos figurados, especialmente em notícias e análises políticas e sociais, referindo-se a ações que causam impacto ou dano significativo.
Mudanças de Sentido
Expansão para o sentido figurado em contextos de impacto social, político e econômico.
Traduções de golpeado
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo golpear.
A história viva das palavras