Logo Palavras

alegou

Significado de alegou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo alegar.

verbo

Afirmar algo como verdadeiro, apresentar como desculpa ou justificativa.

"Ele alegou cansaço para não ir à festa."

Nota: Comum em contextos formais e informais.

verbo

Citar, mencionar ou invocar algo como prova ou fundamento.

"O advogado alegou jurisprudência para defender seu cliente."

Antônimos:

Nota: Usado frequentemente em contextos jurídicos e acadêmicos.

💡 Forma verbal do verbo 'alegar', indicando uma ação passada concluída.

Origem da palavra alegou

Do latim 'allegare'.

Linha do tempo de alegou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'alegare', que significa 'mencionar', 'citar', 'alegar', 'acusar' ou 'desculpar-se'. Este verbo, por sua vez, tem origem em 'ad-legare', composto por 'ad' (a, para) e 'legare' (enviar como embaixador, legar, nomear). A ideia original remete a apresentar algo ou alguém, como se fosse enviado ou nomeado para tal.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'alegare', com o sentido de apresentar, citar, mencionar, acusar ou desculpar-se. Deriva de 'ad-legare', que significa enviar, nomear.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Comum na imprensa, literatura e no discurso político para relatar justificativas, desculpas ou argumentos apresentados por figuras públicas ou instituições.

Formação do Português - Idade MédiaHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'alegar' e suas conjugações, como 'alegou', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, herdadas do latim vulgar. O sentido de apresentar um argumento, uma justificativa ou uma prova se manteve relativamente estável ao longo dos séculos, sendo um termo fundamental no discurso jurídico, argumentativo e cotidiano.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de alegou

Espanhol

alegó(verbo)

Flexões mais comuns: alegar

Notas: Forma verbal direta do verbo 'alegar' no pretérito perfeito.

Inglês

claimed(verbo)

Flexões mais comuns: allege

Notas: A forma 'claimed' é a mais comum para o pretérito perfeito de 'allege'.

alegou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo alegar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade