almejamos
Significado de almejamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo almejar.
Compartilhar
verbo
Desejar ardentemente; aspirar a; pretender.
"Nós almejamos a paz mundial."
Nota: Usado para expressar um desejo forte ou uma ambição.
💡 Verbo transitivo direto ou indireto.
Origem da palavra almejamos
Linha do tempo de almejamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII — Deriva do latim 'almijar', que por sua vez vem de 'almeja', um tipo de rede de pesca, indicando a ideia de 'lançar a rede', 'buscar', 'desejar'.
Origem
Do latim 'almijar', relacionado a 'almeja' (rede de pesca), significando lançar a rede, buscar, desejar.
Evolução no Português
Idade Média a Renascimento — O verbo 'almejar' se consolida com o sentido de desejar ardentemente, aspirar a algo. É encontrado em textos literários e religiosos.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XIX até a Atualidade — 'Almejamos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo) é amplamente utilizado em contextos formais e literários, mantendo o sentido de aspiração coletiva ou individual expressa em grupo.
Traduções de almejamos
Inglês
Flexões mais comuns: aim
Notas: A tradução 'we aim' é a mais comum e direta para 'almejamos' no sentido de ter um objetivo.
Espanhol
Flexões mais comuns: aspirar
Notas: Tradução direta e comum para 'almejamos' no sentido de desejar ou aspirar.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo almejar.