Logo Palavras

alterarmos

Significado de alterarmos

verbo

Forma verbal do verbo 'alterar'.

verbo

Mudar, modificar, transformar algo.

"Se alterarmos o plano, teremos que começar tudo de novo."

Nota: Refere-se à ação de introduzir mudanças em algo.

verbo

Substituir uma coisa por outra.

"Quando alterarmos os documentos, enviaremos para você."

Nota: Implica a troca de um elemento por outro.

💡 Forma verbal do verbo 'alterar', conjugada na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.

Origem da palavra alterarmos

Do latim 'alterare', que significa tornar outro, mudar.

Linha do tempo de alterarmos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII — Deriva do latim 'alterare', que significa mudar, tornar outro. Inicialmente, o verbo 'alterar' e suas conjugações, como 'alterarmos', entram na língua portuguesa com o sentido de modificar, mudar de estado ou natureza.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'alterare', que significa mudar, tornar outro, modificar.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros de textos em português arcaico que utilizam o verbo 'alterar' e suas conjugações, indicando a entrada do termo na língua.

Séculos XIV-XVIIIHoje

Evolução de Sentido e Uso

Séculos XIV-XVIII — O verbo 'alterar' e suas formas conjugadas, incluindo 'alterarmos', consolidam-se no vocabulário com o sentido de modificar, variar, tornar diferente. O uso abrange desde mudanças físicas até alterações de humor ou estado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de alterarmos

Espanhol

alteremos(verbo)

Flexões mais comuns: si alteremos, cuando alteremos

Notas: A forma 'alteremos' é a conjugação do verbo 'alterar' no presente do subjuntivo, frequentemente usada em contextos que em português seriam futuro do subjuntivo.

Inglês

we alter(verb phrase)

Flexões mais comuns: if we alter, when we alter

Notas: A tradução mais direta para 'alterarmos' no futuro do subjuntivo é 'if we alter' ou 'when we alter', dependendo do contexto.

alterarmos

Forma verbal do verbo 'alterar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade