altercavam
Significado de altercavam
Forma verbal do verbo 'altercar', indicando ação de discutir, brigar ou disputar.
Compartilhar
verbo
Discutir com veemência, brigar, contender.
"Os dois irmãos altercavam sobre a herança."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever discussões acaloradas ou brigas verbais.
verbo
Disputar algo, competir.
"Os times altercavam a posse de bola no meio de campo."
Nota: Enfatiza a disputa por um objetivo ou posse.
💡 A forma 'altercavam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'altercar'.
Origem da palavra altercavam
Linha do tempo de altercavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'altercare', que significa discutir, brigar, disputar, originado de 'alter', outro. A forma verbal 'altercavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Origem
Do latim 'altercare', que significa discutir, brigar, disputar. Deriva de 'alter', que significa 'outro', indicando uma oposição ou confronto entre partes.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, derivados do latim.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - A palavra 'altercavam' (e o verbo 'altercar') mantém seu sentido original de discussão acalorada ou briga, sendo menos comum no discurso informal, mas presente em contextos literários, jornalísticos e formais.
Traduções de altercavam
Inglês
Flexões mais comuns: altercavam
Notas: A forma 'argued' é a mais comum para discussões verbais.
Espanhol
Flexões mais comuns: altercavam
Notas: Forma verbal comum para discussões em espanhol.
Forma verbal do verbo 'altercar', indicando ação de discutir, brigar ou disputar.
A história viva das palavras