Logo Palavras

alterou-se

Significado de alterou-se

verbo

Indica que algo ou alguém mudou, transformou-se ou modificou-se.

Significados de alterou-se

  1. verbo

    Tornou-se diferente; mudou de estado, condição ou aparência.

    "O clima da região alterou-se drasticamente com a chegada do inverno."

    Nota: Refere-se a uma mudança intrínseca ou externa.

  2. verbo

    Sofrer alteração ou modificação.

    "O documento original alterou-se com o tempo e a umidade."

    Nota: Pode indicar deterioração ou simples mudança.

💡 A forma 'alterou-se' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'alterar', com o pronome reflexivo 'se' posposto. É amplamente utilizada em português brasileiro.

Origem da palavra alterou-se

Derivado do verbo 'alterar' (do latim 'alterare', que significa 'mudar', 'tornar outro'). O pronome 'se' é um pronome oblíquo átono.

Linha do tempo de alterou-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'alterare', que significa mudar, tornar outro. Inicialmente, o verbo 'alterar' e suas conjugações, como 'alterou-se', eram usados em contextos mais formais e literais para indicar uma mudança física ou de estado.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'alterare', que significa mudar, tornar outro, modificar. A raiz 'alter' remete a 'outro'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em latim vulgar e nos primórdios do português, com o verbo 'alterar' e suas conjugações.

Séculos XIV-XVIIIHoje

Evolução no Português

Séculos XIV-XVIII - A palavra 'alterou-se' começa a ser mais frequente na literatura e documentos, mantendo o sentido de mudança, mas expandindo seu uso para estados emocionais e sociais. A influência do latim e do francês (alterer) contribui para sua consolidação.

Traduções de alterou-se

Espanhol

se alteró(verbo)

Inglês

changed(verb)
alterou-se

Indica que algo ou alguém mudou, transformou-se ou modificou-se.

PalavrasA história viva das palavras