Logo Palavras

amarrrou

Significado de amarrrou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'amarrar'.

Significados de amarrrou

  1. verbo

    Ato de dar nó ou laço em algo; atar, ligar.

    "Ele amarrrou o sapato com um nó firme."

    Formal:

    Neutro:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Forma verbal comum no português brasileiro.

  2. verbo

    Prender ou segurar algo com corda, cordel, etc.

    "O marinheiro amarrrou o barco ao cais."

    Neutro:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à ação de fixar algo firmemente.

💡 A forma 'amarrrou' é a conjugação correta na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'amarrar'.

Origem da palavra amarrrou

Derivado do verbo 'amarrar'.

Linha do tempo de amarrrou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo 'amarrar' tem origem no latim vulgar *ad-marrare, que significa 'encostar ao mar', derivado de *marra, uma espécie de enxada ou ferrão. A ideia original remete a prender algo, fixar, como um barco ao cais. A forma 'amarrou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, formada a partir do radical 'amarr-' e da desinência '-ou'.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar *ad-marrare ('encostar ao mar'), de *marra (enxada, ferrão). O sentido original é de prender, fixar, como um barco ao cais. A forma 'amarrou' é a conjugação verbal específica.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

A forma verbal 'amarrou' e o verbo 'amarrar' já estavam em uso no português arcaico, com registros em documentos da época, embora a documentação específica para esta conjugação exata possa variar em precisão temporal.

Momentos Culturais

1950Hoje

A forma 'amarrou' aparece em letras de músicas populares brasileiras, refletindo o cotidiano e as relações sociais da época. Exemplo: 'O samba amarrou meu coração'.

Traduções de amarrrou

Espanhol

ató(verbo)

Inglês

tied(verb)
amarrrou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'amarrar'.

PalavrasA história viva das palavras