ameaca-velada
Significado de ameaca-velada
Significados de ameaca-velada
substantivo feminino
Ato ou intenção de ameaçar alguém de maneira sutil, sem que a ameaça seja declarada abertamente, mas sim percebida nas entrelinhas ou no comportamento.
"Ele fez uma ameaça velada sobre as consequências de minha decisão."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos interpessoais e políticos onde a comunicação indireta é utilizada.
💡 A expressão 'ameaça velada' é amplamente compreendida e utilizada na língua portuguesa para descrever situações onde o perigo ou a intenção de prejudicar não são explicitados, mas sim subentendidos.
Origem da palavra ameaca-velada
Linha do tempo de ameaca-velada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação do português brasileiro a partir do português europeu, com a junção de 'ameaça' (do latim 'imminere', estar prestes a) e 'velada' (do latim 'velare', cobrir com véu).
Origem
'Ameaça' deriva do latim 'imminere', que significa 'estar prestes a', 'estar sobre'. 'Velada' vem do latim 'velare', 'cobrir com véu', indicando algo oculto ou disfarçado.
A junção das palavras 'ameaça' e 'velada' para formar o composto ocorreu organicamente na língua portuguesa, consolidando-se no Brasil a partir do século XVI.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A expressão é amplamente utilizada na mídia, na literatura e no cotidiano para descrever intimidações sutis, manipulações psicológicas e pressões veladas.
Ameaça que não é explícita, mas sim insinuada ou sugerida de forma indireta.
A história viva das palavrasReferências
- ameaça-velada Definição
- ameaça-velada Definição
- Michaelis Definição
- Aulete Definição