ameigar
Significado de ameigar
Forma conjugada do verbo 'ameigar'.
Compartilhar
verbo
Segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'ameigar'. Significa ter se tornado amigo ou ter estabelecido amizade com alguém.
"Você se ameigou rapidamente com os novos colegas de trabalho."
Informal:
Nota: Refere-se à ação de criar laços de amizade.
💡 A forma 'ameigar' é uma conjugação verbal válida em português brasileiro.
Origem da palavra ameigar
Linha do tempo de ameigar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'ameigar' deriva do latim vulgar 'amicare', que por sua vez vem de 'amicus' (amigo). O sentido original remete a 'tornar amigo', 'fazer amizade'.
Origem
Deriva do latim vulgar 'amicare', relacionado a 'amicus' (amigo), significando 'tornar amigo', 'estabelecer amizade'.
Entrada e Uso no Português
O verbo 'ameigar' e suas conjugações, como 'ameiga', foram incorporados à língua portuguesa em algum momento da Idade Média, possivelmente com a influência da língua galego-portuguesa. Seu uso inicial era mais comum em contextos de aproximação e conciliação.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'ameigar' é um verbo pouco usual na norma culta e no português brasileiro falado cotidianamente. É mais provável encontrá-lo em textos literários antigos ou em contextos regionais específicos, com o sentido de fazer amizade ou tornar algo mais amigável.
Sinônimos de ameigar
Antônimos de ameigar
Traduções de ameigar
Inglês
Flexões mais comuns: you became friends
Notas: A tradução mais próxima para a ação de se tornar amigo.
Espanhol
Flexões mais comuns: te hiciste amigo
Notas: Expressão comum para indicar o início de uma amizade.
Definições de ameigar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: a-mei-gar.
Forma conjugada do verbo 'ameigar'.