Tornar-se mais intenso e grave:

Deixar irritado:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O estresse pode exacerbar os sintomas da doença.

Suas palavras pareciam exacerbar a raiva dele.

Um dos sintomas mais comuns da depressão é perturbação do sono e a cafeína pode exacerbar essa condição, por ser um estimulante.

Na ocasião, Chomsky criticou "a mentalidade imperial" dos Estados Unidos, e acusou a maior potência do mundo de "exacerbar as tensões nos países latino-americanos".

Século XIV - Deriva do latim 'exacerbare', que significa 'tornar mais áspero', 'irritar', 'agravar', composto por 'ex-' (intensidade) e 'acerbus' (áspero, amargo, cruel).

Séculos XV-XVI - A palavra 'exacerbar' entra no vocabulário português, mantendo seu sentido original de agravar ou intensificar algo negativo, como uma doença, uma dor ou um conflito.

Séculos XVII-XIX - O uso se consolida em contextos formais e literários, referindo-se à intensificação de sentimentos negativos, paixões ou situações de tensão.

Séculos XX-XXI - Mantém o sentido de agravar ou intensificar, sendo amplamente utilizada em contextos médicos, psicológicos, sociais e políticos para descrever o agravamento de condições, sintomas, conflitos ou tensões.

Inglês: 'Exacerbate' - Compartilha a mesma origem latina e o sentido de agravar ou piorar uma condição, sintoma ou conflito. Espanhol: 'Exacerbar' - Idêntico em origem e significado, usado para intensificar sentimentos, doenças ou situações negativas. Francês: 'Exacerber' - Também de origem latina, com o mesmo sentido de intensificar ou agravar.

Presente em obras literárias para descrever a intensificação de paixões, sofrimentos ou conflitos entre personagens.

Utilizada para descrever o agravamento de crises sociais, econômicas ou políticas, ou a intensificação de discursos de ódio.

Sentido primário de tornar algo mais áspero, amargo ou cruel; agravar uma condição negativa.

Consolidação do uso para intensificar sentimentos negativos, dores, doenças, conflitos e tensões. Ex: 'exacerbar a dor', 'exacerbar os ânimos'.

O sentido de agravar ou intensificar se mantém, com aplicações em diversas áreas, como medicina ('exacerbar sintomas'), psicologia ('exacerbar ansiedade') e política ('exacerbar conflitos').

Do latim 'exacerbare', significando 'tornar mais áspero', 'irritar', 'agravar'. Composto por 'ex-' (intensidade) e 'acerbus' (áspero, amargo, cruel).

Registros em textos portugueses da época indicam o uso da palavra com seu sentido etimológico de agravar ou intensificar.

A palavra 'exacerbar' mantém sua relevância em diversos campos, sendo fundamental para descrever o agravamento de situações em contextos médicos, psicológicos, sociais e políticos. Sua precisão em denotar a intensificação de algo negativo a torna uma ferramenta linguística importante na comunicação contemporânea.

A palavra carrega um peso intrinsecamente negativo, associada a dor, sofrimento, raiva, conflito e piora de condições. Seu uso evoca a ideia de algo que se torna mais difícil de suportar ou controlar.

exacerbar

Significado de exacerbar

Compartilhar

verbo transitivo direto

verbo transitivo direto

Origem da palavra exacerbar

Linha do tempo de exacerbar

Origem Etimológica

Origem

Entrada e Uso Inicial no Português

Evolução do Sentido

Sinônimos de exacerbar

Antônimos de exacerbar

Traduções de exacerbar

Inglês

Espanhol

Definições de exacerbar

Publicidade