analisariam
Significado de analisariam
Forma verbal do verbo 'analisar' indicando uma ação que seria realizada no futuro, sob determinada condição.
Compartilhar
verbo
Realizariam uma análise, exame ou estudo detalhado de algo.
"Eles analisariam os dados se tivessem tempo."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação hipotética ou condicional.
💡 Conjugação verbal padrão da língua portuguesa.
Origem da palavra analisariam
Linha do tempo de analisariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'analisariam' deriva do verbo 'analisar', que tem suas raízes no grego antigo 'analýein' (ἀναλύειν), significando 'desatar', 'desfazer', 'examinar detalhadamente'. O sufixo '-ariam' é uma desinência verbal que indica a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional), expressando uma ação hipotética ou condicional.
Origem
Do grego 'analýein' (ἀναλύειν), que significa 'desatar', 'desfazer', 'examinar em detalhes'.
Incorporado via latim 'analysare'. A desinência '-ariam' é uma marca do futuro do pretérito (condicional) na terceira pessoa do plural.
Momentos Culturais
Utilizada em debates acadêmicos e científicos, onde a formulação de hipóteses e cenários futuros era comum.
Traduções de analisariam
Inglês
Flexões mais comuns: analyze, analyzes, analyzed, analyzing
Notas: A forma 'would analyze' é usada para o futuro do pretérito.
Espanhol
Flexões mais comuns: analizar, analizo, analizó, analizando
Notas: Forma verbal correspondente ao futuro do pretérito.
Forma verbal do verbo 'analisar' indicando uma ação que seria realizada no futuro, sob determinada condição.
A história viva das palavras