detalhado
Significado de detalhado
Que foi alvo de detalhamento; que se apresenta com pormenores.
Compartilhar
adjetivo
Que contém ou exibe detalhes minuciosos; minucioso, pormenorizado.
"O relatório apresentado era extremamente detalhado."
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se a algo que foi examinado ou descrito com atenção aos pormenores.
adjetivo
Que foi elaborado ou executado com grande cuidado e atenção aos detalhes.
"O plano de negócios foi detalhado para evitar surpresas."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a qualidade da execução ou elaboração.
💡 É o particípio passado do verbo 'detalhar', usado como adjetivo.
Origem da palavra detalhado
Linha do tempo de detalhado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim "dētalhāre", que significa "cortar em detalhes" ou "esmiuçar". O radical "tăl" remete a "talho" ou "corte".
Origem
Deriva do verbo latino "dētalhāre", composto pelo prefixo "dē-" (intensidade, separação) e "tăl" (talho, corte), indicando a ação de cortar em partes pequenas ou esmiuçar.
Momentos Culturais
No cinema e na televisão, a "detalhada" reconstituição de época ou a apresentação minuciosa de informações ganha importância na construção de narrativas.
Entrada no Português
A palavra "detalhado" (particípio passado de "detalhar") surge no vocabulário português, provavelmente a partir do século XV ou XVI, com a expansão marítima e o aumento da necessidade de registros precisos e descrições minuciosas de terras, rotas e mercadorias.
Sinônimos de detalhado
Antônimos de detalhado
Traduções de detalhado
Espanhol
Flexões mais comuns: detallado, detallada, detallados, detalladas
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: detailed
Notas: Tradução mais comum e direta.
Definições de detalhado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: detalhados.
Separação silábica: de-ta-lha-do.
Feminino: detalhada.
Que foi alvo de detalhamento; que se apresenta com pormenores.
A história viva das palavras