Logo Palavras

andar-apressado

Significado de andar-apressado

verbo

Ação ou modo de andar apressadamente, com pressa.

Significados de andar-apressado

  1. verbo

    Movimentar-se rapidamente, com urgência ou ansiedade.

    "Ele anda apressado hoje, parece que vai se atrasar."

    Nota: Refere-se ao ato de caminhar ou se mover com velocidade incomum.

💡 A forma 'andar-apressado' é uma construção que pode ser interpretada como uma forma verbal composta ou uma locução verbal, indicando um estado ou ação contínua de pressa.

Origem da palavra andar-apressado

Composto de 'andar' (verbo) e 'apressado' (adjetivo).

Linha do tempo de andar-apressado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos XVI-XVIIOrigem

Composição do verbo 'andar' (latim 'ambulare') e do advérbio 'apressado' (latim 'appressare', apertar, aproximar). A junção descreve o ato de mover-se com velocidade.

Momentos Culturais

1950Cultural

Pode ser encontrado em crônicas urbanas e em canções que retratam o ritmo acelerado da vida moderna nas metrópoles brasileiras.

Séculos XVI-XVII

Formação e Composição

Séculos XVI-XVII — A forma composta 'andar apressado' surge da junção do verbo 'andar' (do latim 'ambulare') com o advérbio 'apressado' (do latim 'appressare', apertar, aproximar). A combinação descreve a ação de mover-se rapidamente.

Séculos XVIII-XIXHoje

Uso Literário e Cotidiano

Séculos XVIII-XIX — A expressão se consolida no vocabulário, aparecendo em descrições literárias e narrativas cotidianas para denotar urgência ou impaciência.

Traduções de andar-apressado

Inglês

to walk quickly(verb phrase)

Espanhol

andar apresurado(frase verbal)
andar-apressado

Ação ou modo de andar apressadamente, com pressa.

PalavrasA história viva das palavras