Logo Palavras

apagam-se

Significado de apagam-se

verbo

Forma verbal conjugada do verbo 'apagar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo, com pronome 'se' enclítico.

Significados de apagam-se

  1. verbo

    Refere-se à ação de extinguir, fazer desaparecer ou cessar a existência de algo, realizada por um sujeito plural.

    "As velas se apagam lentamente com o vento."

    Nota: O pronome 'se' pode indicar reflexividade, passiva sintética ou ser parte integrante do verbo.

  2. verbo

    Indica a ação de esquecer ou fazer com que algo seja esquecido, por um sujeito plural.

    "As memórias ruins se apagam com o tempo."

    Nota: Usado frequentemente em contextos abstratos.

💡 A forma verbal 'apagam-se' é a conjugação na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'apagar', com o pronome 'se' posicionado após o verbo (ênclise), o que é comum na norma culta do português brasileiro.

Origem da palavra apagam-se

Verbo 'apagar' + pronome oblíquo átono 'se'.

Linha do tempo de apagam-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Formação

Século XIII - O verbo 'apagar' deriva do latim 'appalare', que significa 'tornar pálido', 'descolorir', 'apagar'. A forma 'apagam-se' surge da conjugação verbal na terceira pessoa do plural do presente do indicativo ('apagam') acrescida do pronome oblíquo átono 'se' em ênclise, uma construção comum no português arcaico e clássico.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'appalare', com o sentido de 'tornar pálido', 'descolorir', 'apagar'. A forma verbal 'apagam-se' é uma conjugação na terceira pessoa do plural do presente do indicativo ('apagam') com o pronome oblíquo átono 'se' em ênclise.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros de textos em português arcaico já apresentam a conjugação verbal com pronome enclítico, como em 'apagam-se', seguindo a estrutura latina.

Século XXIHoje

Uso Contemporâneo no Português Brasileiro

Século XXI - A forma 'apagam-se' continua em uso no português brasileiro, tanto na escrita quanto na fala, especialmente em contextos que exigem maior formalidade ou em construções específicas. O sentido de 'apagar' (desaparecer, extinguir, tornar ilegível, esquecer) mantém-se, com nuances dependendo do contexto.

Traduções de apagam-se

Inglês

they go out(verb phrase)

Espanhol

se apagan(verbo)
apagam-se

Forma verbal conjugada do verbo 'apagar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo, com pronome 'se' enclítico.

PalavrasA história viva das palavras