aparatos e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "aparatos" incluem: equipamentos, instrumentos, dispositivos, materiais, ferramentas. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como aparatos se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "aparatos" incluem: desorganização, despreparo, simplicidade, modéstia. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa aparatos?

"aparatos" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra aparatos tem mais de um significado?

Sim. "aparatos" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

aparatos

Significado de aparatos

substantivo

Equipamentos, instrumentos ou materiais necessários para realizar uma determinada atividade ou função.

Significados de aparatos

substantivo masculino plural
Conjunto de equipamentos, ferramentas, materiais ou dispositivos necessários para um fim específico.
"Os aparatos de segurança foram inspecionados antes do evento."
Formal:
equipamentos instrumentos dispositivos
Neutro:
materiais ferramentas utensílios
Informal:
coisas trecos
Antônimos:
desorganização despreparo
Nota: Refere-se geralmente a um conjunto de itens funcionais.
substantivo masculino plural
Formalidades, cerimônias ou exibições ostensivas; pompa.
"Ele chegou com todos os aparatos, como se fosse um rei."
Formal:
pompa cerimônia ostentação
Neutro:
formalidades exibição aparência
Informal:
frescura exagero
Antônimos:
simplicidade modéstia
Nota: Usado para descrever algo que é feito com muita exibição ou formalidade.

💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o técnico até o figurado.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra aparatos

Do latim 'apparatus', particípio passado de 'apparare' (preparar, arranjar).

Linha do tempo de aparatos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica e Primeiros Usos

Século XV - Derivado do latim 'apparatus', significando preparação, equipamento, ornamento. Inicialmente, referia-se a preparativos ou conjuntos de coisas necessárias para um fim.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'apparatus', que significa preparação, equipamento, ornamento, aparelhagem.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em literatura e cinema para descrever cenários, equipamentos de espionagem, ou ferramentas de trabalho complexas.

Séculos XVI-XVIIIHoje

Expansão de Sentido e Uso

Séculos XVI-XVIII - O termo se consolida no português, mantendo o sentido de conjunto de meios ou instrumentos para uma atividade. Começa a ser usado em contextos mais técnicos e formais.

Exemplos reais de uso de “aparatos”

Os aparatos de segurança, como câmeras e alarmes, são cada vez mais comuns nas cidades brasileiras.
Folha de S.Paulo· 2023-08Jornalismo· Reportagem sobre segurança urbana e tecnologiavia Gemini Search