apartotel
Significado de apartotel
Estabelecimento hoteleiro que oferece apartamentos com serviços de hotel.
Significados de apartotel
substantivo masculino
Hospedaria que combina as características de um hotel com as de um apartamento, oferecendo acomodações com cozinha e sala, além de serviços hoteleiros como limpeza e recepção.
"Ficamos em um apartotel perto da praia durante as férias."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum em Portugal e em outros países de língua portuguesa, menos frequente no Brasil, onde 'flat' ou 'apart-hotel' são mais usados.
💡 O termo é uma adaptação do francês 'appart'hôtel'.
Origem da palavra apartotel
Linha do tempo de apartotel
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada na Língua Portuguesa
Século XX — Formada pela aglutinação de 'apartamento' e 'hotel', refletindo a evolução do setor hoteleiro e a busca por acomodações mais flexíveis e com serviços integrados. O termo surgiu em contextos de turismo e negócios.
Origem
A palavra 'apartotel' é um neologismo formado pela junção de 'apartamento' e 'hotel'. Essa aglutinação reflete a fusão de conceitos de moradia e hospedagem, surgindo para nomear um tipo específico de estabelecimento hoteleiro que oferece unidades habitacionais com estrutura de apartamento (cozinha, sala) e serviços hoteleiros (limpeza, recepção).
Consolidação e Uso
Final do Século XX e Início do Século XXI — O termo se estabelece no vocabulário turístico e imobiliário, especialmente em grandes centros urbanos e destinos turísticos. Ganha popularidade com o aumento de viagens de negócios e lazer que demandam estadias mais longas e com comodidades de casa.
Mudanças de Sentido
Inicialmente, o termo descrevia uma novidade no mercado hoteleiro, oferecendo uma alternativa mais autônoma e com maior infraestrutura que um hotel tradicional, mas com a conveniência dos serviços hoteleiros.
Exemplos reais de uso de “apartotel”
O apartotel oferece apartamentos com cozinha e sala, além de serviços de hotel como limpeza diária.
Folha de S.Paulo· 2019-08Jornalismo· Artigo sobre tendências em hospedagem para viagens prolongadas.via Gemini SearchA rede anunciou a abertura de um novo apartotel na zona sul, com piscina e academia.
Para estadias longas, o apartotel é uma opção que combina conforto e praticidade.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Estabelecimento hoteleiro que oferece apartamentos com serviços de hotel.
A história viva das palavras