apensa e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "apensa" incluem: anexar, juntar, adicionar, acrescentar, incluir. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como apensa se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "apensa" incluem: desanexar, separar, desanexação, separação. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa apensa?

"apensa" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra apensa tem mais de um significado?

Sim. "apensa" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

apensa

Significado de apensa

verbosubstantivo

Forma verbal do verbo 'apensar' ou substantivo feminino.

Significados de apensa

verbo
Refere-se ao ato de juntar, anexar ou acrescentar algo a outra coisa, especialmente em processos judiciais ou administrativos.
"O juiz apensa o novo documento ao processo."
Formal:
anexar juntar adicionar
Neutro:
acrescentar incluir
Antônimos:
desanexar separar
Nota: Comum em contextos jurídicos e administrativos.
substantivo
Ato ou efeito de apensar; anexação ou junção de documentos ou processos.
"A apensa do relatório foi feita hoje."
Formal:
anexação junção adição
Neutro:
acréscimo inclusão
Antônimos:
desanexação separação
Nota: Menos comum que a forma verbal.

💡 A palavra 'apensa' é a conjugação verbal na terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'apensar', significando juntar ou anexar. Também pode ser usada como substantivo feminino, referindo-se ao ato de anexar.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra apensa

Derivado do verbo 'apensar', que por sua vez vem do latim 'appensare' (pesar junto, acrescentar).

Linha do tempo de apensa

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do latim 'apensare', que significa 'pesar junto', 'juntar', 'anexar'. O verbo 'apensar' surge no latim vulgar e se consolida no latim medieval.

Origem

Latim MedievalOrigem

Do latim 'apensare', que significa 'pesar junto', 'juntar', 'anexar'. O prefixo 'ad-' (para) + 'pensare' (pesar, considerar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Continua a ser uma palavra recorrente em processos judiciais e administrativos, aparecendo em notícias e debates sobre legislação e burocracia.

Séculos XIII-XIVHoje

Entrada no Português e Uso Jurídico

A palavra 'apensa' (e o verbo 'apensar') entra na língua portuguesa, possivelmente a partir do século XIII ou XIV, com forte vocabulário jurídico. Refere-se à ação de juntar um processo ou documento a outro para que sejam julgados conjuntamente.

Exemplos reais de uso de “apensa”

O documento foi apensa ao processo principal para análise conjunta.
Tribunal de Justiça de São PauloOnline· Uso em contexto jurídico-administrativo, referindo-se à junção de documentos.via Gemini Search