apesar-de-que
Significado de apesar-de-que
Expressão conjuntiva que introduz uma oração concessiva, indicando que o fato expresso na oração principal ocorre não obstante o que se afirma na oração subordinada.
Significados de apesar-de-que
conjunção subordinativa concessiva
Equivalente a 'embora', 'ainda que', 'conquanto', introduzindo uma ideia que contraria ou se opõe à ideia principal, mas que não impede a sua realização.
"Apesar-de-que estivesse chovendo, fomos ao parque."
Nota: É uma locução conjuntiva mais enfática e, por vezes, considerada um pouco mais formal ou literária que 'embora' ou 'ainda que', mas seu uso é comum em diversos registros.
💡 A locução 'apesar-de-que' é amplamente utilizada na língua portuguesa para expressar concessão.
Origem da palavra apesar-de-que
Linha do tempo de apesar-de-que
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva da preposição 'apesar' (do latim *ad* + *pactum*, com sentido de 'em acordo com', evoluindo para 'apesar de') combinada com a conjunção 'que'.
Formação no Português Antigo
Séculos XII-XV — Formação a partir da junção de 'apesar' (do latim *ad* + *pactum*, significando 'em acordo com', evoluindo para 'apesar de') e 'de que'. A locução conjuntiva concessiva começa a se consolidar.
Consolidação na Língua Clássica
Séculos XVI-XVIII — Uso frequente na literatura clássica portuguesa e brasileira, estabelecendo-se como uma conjunção concessiva padrão para introduzir orações subordinadas adverbiais.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-Atualidade — Mantém sua função gramatical, mas com variações de formalidade e frequência de uso. Ocorre a preferência por formas mais curtas em contextos informais.
Expressão conjuntiva que introduz uma oração concessiva, indicando que o fato expresso na oração principal ocorre não obstante o que se afirma na oração subordinada.
A história viva das palavras