aponte
Significado de aponte
Indicar um ponto, direção ou local; apresentar algo; sugerir.
Compartilhar
verbo
Direcionar ou mostrar algo em uma direção específica; indicar um local.
"O guia apontou o caminho para o museu."
Nota: Usado frequentemente com a preposição 'para' ou 'a'.
verbo
Apresentar ou expor algo; sugerir ou propor.
"Ele apontou falhas no projeto."
Nota: Pode ser usado em contextos formais e informais.
💡 Verbo com ampla aplicação, desde indicar direções físicas até apresentar ideias ou críticas.
Origem da palavra aponte
Linha do tempo de aponte
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do verbo latino 'apponere', que significa 'colocar junto', 'adicionar', 'aplicar' ou 'apontar'. A forma substantivada 'aponte' surge no português como um substantivo derivado desse verbo, indicando o ato ou o resultado de apontar.
Origem
Do verbo latino 'apponere', significando 'colocar junto', 'adicionar', 'aplicar', 'apontar'.
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Século XX à Atualidade — 'Aponte' mantém seu status de palavra formal e dicionarizada, com os sentidos de indicar um ponto, direção ou local; apresentar algo; sugerir. É utilizada em linguagem formal, técnica e literária.
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos de indicar, apresentar, sugerir. Palavra formal e dicionarizada.
Traduções de aponte
Inglês
Flexões mais comuns: points, pointing, pointed
Notas: O verbo 'point' abrange os sentidos de indicar direção e expor algo.
Espanhol
Flexões mais comuns: apunto, apuntas, apunta, apuntamos, apuntáis, apuntan
Notas: O verbo 'apuntar' é o equivalente mais direto em espanhol.
Indicar um ponto, direção ou local; apresentar algo; sugerir.
A história viva das palavras