apressurar
Significado de apressurar
Tornar ou ficar apressado; acelerar.
Significados de apressurar
verbo transitivo direto
Fazer com que algo ou alguém se mova ou aconteça mais rapidamente; acelerar.
"O chefe pediu para apressurar a entrega do relatório."
Nota: Usado para indicar a necessidade de aumentar a velocidade de uma ação ou processo.
verbo intransitivo
Tornar-se apressado; apressar-se.
"Ele apressou-se para não perder o ônibus."
Nota: Indica a ação de agir com pressa.
💡 O verbo 'apressurar' é uma forma conjugada do verbo 'apressar'. A forma 'apressurar' em si é o infinitivo do verbo.
Origem da palavra apressurar
Linha do tempo de apressurar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'appressurare', que significa 'apertar, comprimir, apressar'. Formada pelo prefixo 'ad-' (para, junto) e 'pressura' (pressão, aperto), ligada à ideia de ser empurrado ou pressionado para frente.
Origem
Do latim 'appressurare', que significa 'apertar, comprimir, apressar'. Formada pelo prefixo 'ad-' (para, junto) e 'pressura' (pressão, aperto), ligada à ideia de ser empurrado ou pressionado para frente. (referência: etimologia_portugues_antigo.txt)
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente usada em letras de música e novelas para descrever a correria do dia a dia e a busca por sucesso rápido. (referência: analise_letras_musicais.txt)
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - 'Apressurar' é amplamente utilizada na língua portuguesa brasileira, mantendo seu sentido primário de acelerar, mas também adquirindo conotações de ansiedade e pressa excessiva em contextos informais e urbanos.
Traduções de apressurar
Espanhol
Inglês
Tornar ou ficar apressado; acelerar.
A história viva das palavras