Logo Palavras

aprestado

Significado de aprestado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo 'aprestar'.

adjetivo

Que está pronto, preparado ou disposto para algo.

"O exército estava aprestado para a batalha."

Nota: Comum em contextos formais e literários.

verbo

Forma do particípio passado do verbo 'aprestar', indicando ação concluída.

"Ele se havia aprestado para a viagem com antecedência."

Nota: Refere-se à ação de preparar ou dispor algo ou alguém.

💡 O termo 'aprestado' é o particípio passado do verbo 'aprestar', podendo ser usado como adjetivo ou parte de tempos compostos verbais.

Origem da palavra aprestado

Do latim 'appretare', que significa preparar, dispor.

Linha do tempo de aprestado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do verbo 'aprestar', que por sua vez vem do latim 'appretiare', significando 'estimar', 'valorizar', 'preparar'.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'appretiare', com significados de 'estimar', 'valorizar', 'preparar'. O verbo 'aprestar' deu origem ao particípio 'aprestado'.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - 'Aprestado' continua a ser uma palavra formal/dicionarizada, usada para descrever alguém ou algo que está pronto, preparado ou bem arrumado. É menos comum no discurso coloquial brasileiro, sendo substituído por sinônimos como 'pronto', 'preparado', 'arrumado' ou 'a postos'.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém os sentidos de 'preparado' e 'pronto', mas com uso mais restrito a contextos formais ou literários. Em português brasileiro, é menos comum que sinônimos como 'pronto' ou 'preparado'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de aprestado

Inglês

prepared(adjective)

Flexões mais comuns: prepared

Notas: Pode também ser traduzido como 'ready' dependendo do contexto.

Espanhol

preparado(adjetivo)

Flexões mais comuns: preparado, preparada

Notas: 'Listo' é mais comum para 'pronto' no sentido de agilidade.

aprestado

Particípio passado do verbo 'aprestar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade