arquitetavam
Significado de arquitetavam
Forma verbal do verbo 'arquitetar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Planejar, conceber ou projetar a estrutura ou a organização de algo; construir mentalmente.
"Eles arquitetavam um plano audacioso para o futuro da empresa."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de planejar ou projetar algo em detalhe.
verbo
Construir, edificar ou dar forma a algo físico.
"Os antigos egípcios arquitetavam pirâmides monumentais com grande precisão."
Nota: Usado para descrever o ato de construir ou dar forma física a algo.
💡 Forma verbal do verbo 'arquitetar', indicando ação passada e contínua de planejar ou construir.
Origem da palavra arquitetavam
Linha do tempo de arquitetavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'architectare', que por sua vez vem de 'architectus' (arquiteto), do grego 'arkhitekton' (mestre de obras). O verbo 'arquitetar' surgiu em português com o sentido de construir, planejar, idealizar.
Origem
Do latim 'architectare', relacionado a 'architectus' (arquiteto), do grego 'arkhitekton' (mestre de obras).
Momentos Culturais
Empregado em discursos políticos e sociais para descrever a elaboração de projetos de grande escala ou conspirações.
Evolução e Entrada na Língua
O verbo 'arquitetar' e suas conjugações, como 'arquitetavam', foram gradualmente incorporados ao léxico português, inicialmente com foco na construção física e, posteriormente, expandindo-se para o sentido figurado de planejar ou conceber algo complexo.
Traduções de arquitetavam
Inglês
Flexões mais comuns: architected
Notas: Refere-se tanto ao planejamento quanto à construção.
Espanhol
Flexões mais comuns: arquitectaron
Notas: Corresponde diretamente ao uso em português, tanto para planejar quanto para construir.
Forma verbal do verbo 'arquitetar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
A história viva das palavras