faziam
Significado de faziam
Forma verbal do verbo 'fazer' indicando ação realizada no passado.
Compartilhar
verbo
Indica a realização de uma ação, tarefa ou atividade no passado.
"Eles faziam o trabalho de casa quando o telefone tocou."
Nota: Tempo verbal comum para descrever ações habituais ou contínuas no passado.
verbo
Indica a criação, produção ou fabricação de algo no passado.
"Os artesãos faziam belos objetos de cerâmica."
Nota: Usado para descrever o processo de elaboração de produtos ou obras.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'fazer'.
Origem da palavra faziam
Linha do tempo de faziam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XII-XIII — Deriva do latim 'facere' (fazer), com a terminação '-iam' indicando a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo. A forma 'faziam' consolida-se no português arcaico.
Origem
Do verbo latino 'facere' (fazer), com a desinência '-iam' do latim vulgar para a 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Consolidação e Uso na Língua Portuguesa
Séculos XIV-XVIII — A forma 'faziam' já estava plenamente integrada ao vocabulário, sendo amplamente utilizada na escrita e na fala para descrever ações contínuas ou habituais no passado.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-Atualidade — Mantém sua função gramatical e semântica original, sendo uma das formas verbais mais comuns e essenciais do português brasileiro, presente em todos os registros linguísticos.
Traduções de faziam
Inglês
Flexões mais comuns: were doing
Notas: Tradução mais comum para descrever ações em andamento no passado.
Espanhol
Flexões mais comuns: hacían
Notas: Equivalente direto para ações em andamento no passado.
Forma verbal do verbo 'fazer' indicando ação realizada no passado.
A história viva das palavras