arrieiro
Significado de arrieiro
Pessoa que conduz ou cuida de animais de carga, especialmente mulas e burros, em viagens.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo responsável pelo transporte de mercadorias ou bagagens em lombo de animais de carga, como mulas e burros, em regiões rurais ou de difícil acesso.
"O arrieiro guiava a tropa de mulas pela trilha íngreme da serra."
Nota: Termo tradicionalmente associado ao transporte em áreas rurais e montanhosas.
substantivo masculino
Pessoa que prepara ou ajusta os arreios dos animais de carga.
"O arrieiro verificou se as selas estavam bem presas antes da longa jornada."
Formal:
Nota: Menos comum que a acepção principal, mas relacionada à função de cuidar do equipamento dos animais.
💡 O termo é mais comum em contextos rurais e históricos, associado ao transporte de cargas em lombo de animais.
Origem da palavra arrieiro
Linha do tempo de arrieiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva de 'arreio', que por sua vez vem do latim 'sagma', significando 'sela' ou 'carga'. A palavra 'arrieiro' designa aquele que lida com os arreios e, por extensão, com os animais que os carregam.
Origem
Do português 'arreio', que tem origem no latim 'sagma', significando 'sela' ou 'carga'. O arrieiro é o profissional que prepara e conduz os animais de carga com seus arreios.
Declínio e Memória Cultural
Século XX em diante - Com o avanço dos transportes motorizados (caminhões, carros), a profissão de arrieiro perde sua centralidade. A palavra, no entanto, permanece na memória cultural e em contextos regionais específicos.
Mudanças de Sentido
O sentido prático diminui com a modernização, mas a palavra se mantém como termo histórico e regional, associada à figura do homem do campo e ao transporte tradicional.
Sinônimos de arrieiro
Traduções de arrieiro
Inglês
Flexões mais comuns: muleteers
Notas: Termo mais específico para quem lida com mulas.
Espanhol
Flexões mais comuns: arrieros
Notas: Termo mais comum em algumas regiões da Espanha e América Latina.
Definições de arrieiro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: arrieiros.
Separação silábica: ar-ri-ei-ro.
Pessoa que conduz ou cuida de animais de carga, especialmente mulas e burros, em viagens.
A história viva das palavras