arrive
Significado de arrive
Significados de arrive
💡 Verbo comum na língua inglesa, usado para descrever a ação de chegar a um local.
Origem da palavra arrive
Linha do tempo de arrive
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do latim vulgar 'adripare', significando 'chegar à margem' ou 'aportar'.
Passou para o francês antigo como 'ariver', mantendo o sentido de chegar, especialmente por mar.
Adotada no inglês médio por volta do século XIV, com o sentido original de chegar à terra.
Entrada e Uso no Português Brasileiro
Século XX - Atualidade — A palavra 'arrive' não é uma palavra de uso comum ou estabelecida no vocabulário do português brasileiro. Sua presença é majoritariamente restrita a contextos de influência do inglês, como em títulos de obras, gírias específicas de nicho ou em traduções literais.
Exemplos reais de uso de “arrive”
The flight is expected to arrive at Guarulhos airport at 10:30 AM.
Folha de S.Paulo· 2023-08Jornalismo· Notícia sobre atrasos em voos internacionais.via Gemini SearchWhen the new models arrive, the prices of current ones tend to fall.
We must wait for the delegation to arrive before starting the negotiations.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Verbo em inglês que significa chegar a um destino.
A história viva das palavras