arrotear
Significado de arrotear
Forma conjugada do verbo arrotar.
Compartilhar
verbo
Emitir arrotos; arrotar.
"Ele arroteou depois de comer muito."
Nota: Refere-se à ação de expelir gases do estômago pela boca.
💡 A palavra 'arrotear' é uma forma verbal conjugada do verbo 'arrotar'.
Origem da palavra arrotear
Linha do tempo de arrotear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim 'eructare', que significa expelir gases do estômago, com raízes em 're-' (para trás) e 'ructare' (arrotar).
Origem
Do latim 'eructare', que significa expelir gases do estômago. Deriva de 're-' (para trás) e 'ructare' (arrotar).
Entrada no Português e Uso Medieval
Idade Média - A palavra 'arrotar' e suas conjugações entram no vocabulário português, mantendo o sentido literal de expelir gases gástricos. O uso era predominantemente descritivo e sem conotações negativas específicas, embora o ato em si pudesse ser considerado rude em contextos formais.
Evolução de Sentido e Conotações
Séculos Posteriores - O verbo 'arrotar' e suas formas conjugadas, como 'arrotear', mantiveram seu sentido primário. No entanto, o ato de arrotar passou a ser associado a falta de modos e a um comportamento vulgar em muitas culturas ocidentais, incluindo a lusófona. A palavra 'arrotear' como forma conjugada, portanto, carrega implicitamente essa carga social negativa.
Sinônimos de arrotear
Traduções de arrotear
Inglês
Flexões mais comuns: belches, belched, belching
Notas: A forma 'arrotear' é uma conjugação específica do verbo 'arrotar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: eructa, eructó, eructando
Notas: A forma 'arrotear' é uma conjugação específica do verbo 'arrotar'.
Definições de arrotear
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: ar-ro-te-ar.
Forma conjugada do verbo arrotar.