arrumará
Significado de arrumará
Forma verbal do verbo 'arrumar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Colocar em ordem; organizar; dispor de maneira adequada.
"Ele arrumará a casa antes da visita chegar."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de pôr algo em ordem ou em seu devido lugar.
verbo
Resolver; solucionar um problema ou situação.
"O gerente arrumará o conflito entre os funcionários."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar a resolução de uma questão.
💡 Forma verbal do verbo 'arrumar' no futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra arrumará
Linha do tempo de arrumará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - Deriva do latim 'arrumare', que significa 'colocar em ordem', 'arranjar'. A forma 'arrumará' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'arrumar'.
Origem
Do latim 'arrumare', com o significado de 'colocar em ordem', 'arranjar', 'preparar'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - 'Arrumará' mantém seu sentido dicionarizado de organizar ou preparar algo para o futuro. É uma forma verbal comum na fala e na escrita, presente em diversas situações cotidianas e formais.
Momentos Culturais
Utilizado em diálogos de novelas e filmes para indicar planos futuros de organização pessoal ou profissional, como em 'Ele arrumará um bom casamento' ou 'Ela arrumará o dinheiro necessário'.
Traduções de arrumará
Inglês
Flexões mais comuns: arrange, arranged, arranging
Notas: A tradução mais comum para 'arrumar' no sentido de organizar.
Espanhol
Flexões mais comuns: arreglar, arregló, arreglando
Notas: Tradução comum para 'arrumar' no sentido de organizar.
Forma verbal do verbo 'arrumar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras