asneirada
Significado de asneirada
Ato ou dito de asneirar; tolice, disparate.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou fala que demonstra grande falta de inteligência, bom senso ou noção; tolice, disparate, bobagem.
"Que asneirada foi essa de sair sem dinheiro?"
Nota: Termo comum na linguagem coloquial.
substantivo feminino
Conjunto de asneiras; série de tolices ditas ou feitas.
"Ele contou uma asneirada de piadas sem graça."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Enfatiza a quantidade de erros ou tolices.
💡 Palavra derivada de 'asneira', que por sua vez remete ao som do burro ('asno'), indicando algo sem sentido ou estúpido.
Origem da palavra asneirada
Linha do tempo de asneirada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do substantivo 'asneira', que por sua vez vem de 'asno' (burro), com o sufixo '-eira' indicando ação ou resultado. O termo 'asno' remonta ao latim 'asinus'. A formação da palavra sugere a ideia de algo feito ou dito com a teimosia ou estupidez atribuída aos asnos.
Origem
Deriva de 'asneira', que por sua vez vem de 'asno' (burro), com o sufixo '-eira' indicando ação ou resultado. O termo 'asno' remonta ao latim 'asinus'. A formação da palavra sugere a ideia de algo feito ou dito com a teimosia ou estupidez atribuída aos asnos.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em obras literárias, peças de teatro e, mais recentemente, em roteiros de novelas e filmes brasileiros para caracterizar personagens ou situações cômicas e de erro, reforçando seu caráter popular e expressivo.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'asneirada' surge no português como um intensificador do sentido de 'asneira', indicando um ato ou dito particularmente tolo, um grande disparate. Sua entrada na língua acompanha a evolução do vocabulário para expressar nuances de erro e falta de juízo.
Sinônimos de asneirada
Traduções de asneirada
Inglês
Notas: Blunder carrega a conotação de um erro estúpido ou desajeitado.
Espanhol
Notas: Disparate é uma boa tradução para a ideia de algo sem sentido ou muito tolo.
Definições de asneirada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: asneiradas.
Separação silábica: as-nei-ra-da.
Ato ou dito de asneirar; tolice, disparate.
A história viva das palavras