aspersão
Significado de aspersão
Ato ou efeito de aspergir; pulverização.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de espalhar ou lançar líquidos em pequenas gotas, geralmente sobre uma superfície ou em um ambiente.
"A aspersão de água sobre as plantas ajudou a combater a seca."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos agrícolas e de jardinagem, mas também em aplicações industriais e de limpeza.
substantivo feminino
Em sentido figurado, o ato de espalhar algo, como palavras ou ideias, de forma generalizada.
"A aspersão de boatos prejudicou a reputação da empresa."
Formal:
Nota: Usado para descrever a disseminação de informações, sejam elas verdadeiras ou falsas.
💡 Termo comumente associado a processos de irrigação e pulverização, mas com uso figurado para disseminação.
Origem da palavra aspersão
Linha do tempo de aspersão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'aspergere', que significa 'espalhar', 'salpicar', 'borrifar'. O radical 'asper' remete a algo áspero, irregular, o que sugere a ideia de lançar partículas de forma não uniforme.
Origem
Do latim 'aspergere', significando 'espalhar', 'salpicar', 'borrifar'. Relacionado a 'asper', que denota aspereza ou irregularidade.
Momentos Culturais
Desenvolvimento de tecnologias de irrigação e pulverização que popularizaram o termo em contextos agrícolas e industriais.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'aspersão' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do latim eclesiástico, com o sentido de 'salpicar água benta'. Sua forma dicionarizada como 'ato ou efeito de aspergir; pulverização' indica uma evolução semântica para aplicações mais gerais.
Sinônimos de aspersão
Traduções de aspersão
Espanhol
Notas: Termo equivalente em espanhol, com o mesmo significado.
Inglês
Notas: Pode também ser traduzido como 'spraying' dependendo do contexto.
Definições de aspersão
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: aspersões.
Separação silábica: as-per-são.
Ato ou efeito de aspergir; pulverização.