assadura
Significado de assadura
Irritação ou inflamação da pele, geralmente causada por atrito, umidade ou substâncias irritantes.
Compartilhar
substantivo feminino
Inflamação ou irritação da pele, especialmente em bebês, causada por fraldas sujas, umidade ou atrito.
"O bebê chorava por causa da assadura que o incomodava."
Nota: Termo comum no cuidado infantil. Pode ser usado de forma mais genérica para qualquer irritação de pele por atrito.
substantivo feminino
Ferida ou lesão superficial na pele causada por atrito contínuo, como em corredores ou pessoas que usam roupas apertadas.
"A longa caminhada causou assaduras dolorosas nos pés."
Nota: Usado para descrever o efeito do atrito em diversas partes do corpo.
💡 Termo amplamente compreendido em português brasileiro, com aplicações médicas e cotidianas.
Origem da palavra assadura
Linha do tempo de assadura
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Origem no latim 'assatura', derivado de 'assare' (assar, tostar), indicando algo queimado ou irritado pela fricção. A palavra entrou no português como um termo descritivo para uma condição de pele.
Origem
Deriva do latim 'assatura', relacionado a 'assare' (assar, tostar), referindo-se a uma pele irritada ou queimada pela fricção ou calor.
Momentos Culturais
A palavra é recorrente em literatura infantil e material educativo sobre cuidados com bebês, além de ser mencionada em contextos médicos e de saúde pública. Sua presença é mais funcional do que literária ou artística.
Uso Histórico e Dicionarização
Termo formal e dicionarizado, 'assadura' descreve uma irritação cutânea comum, frequentemente associada a bebês e condições de umidade e atrito. Sua entrada na língua portuguesa é antiga, mantendo seu sentido original.
Sinônimos de assadura
Traduções de assadura
Espanhol
Notas: Para a acepção relacionada a bebês e fraldas.
Inglês
Notas: Para a acepção relacionada a bebês e fraldas.
Definições de assadura
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: assaduras.
Separação silábica: as-sa-du-ra.
Irritação ou inflamação da pele, geralmente causada por atrito, umidade ou substâncias irritantes.
A história viva das palavras