assaltara
Significado de assaltara
Forma verbal do pretérito mais-que-perfeito simples do verbo 'assaltar'. Indica uma ação que ocorreu antes de outra ação passada.
Significados de assaltara
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo do verbo assaltar. Refere-se a uma ação de atacar, invadir ou roubar que ocorreu antes de outra ação passada.
"Quando a polícia chegou, o ladrão já assaltara o banco."
Nota: Tempo verbal pouco comum na fala cotidiana, mais frequente na escrita formal e literária.
💡 O pretérito mais-que-perfeito simples é um tempo verbal que denota uma ação concluída antes de outra ação também passada. Seu uso é mais restrito à linguagem escrita e formal.
Origem da palavra assaltara
Linha do tempo de assaltara
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XV - Deriva do latim 'assaltare', um verbo intensivo de 'assilire' (saltar sobre, atacar). A forma 'assaltara' é o pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo, indicando uma ação passada anterior a outra ação passada.
Origem
Do latim 'assaltare', intensivo de 'assilire' (saltar sobre, atacar). A forma 'assaltara' é a conjugação do pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo.
Uso Contemporâneo e Formalidade
Século XX-Atualidade - A forma 'assaltara' é considerada arcaica e de uso restrito à escrita formal, literária ou a textos que buscam um tom específico. No português brasileiro falado, o pretérito mais-que-perfeito composto ('tinha assaltado') é predominante.
Conflitos Sociais
A palavra 'assalto' (o substantivo) está intrinsecamente ligada a conflitos sociais como criminalidade e violência urbana, mas a forma verbal 'assaltara' não carrega diretamente esse peso social, sendo mais um marcador de registro linguístico.
Exemplos reais de uso de “assaltara”
O ladrão que assaltara a joalheria foi preso horas depois.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Notícia sobre a prisão de um criminoso após um roubo.via Gemini SearchEle confessou que assaltara o banco para pagar dívidas de jogo.
O bando que assaltara o carro-forte foi condenado a longas penas.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Forma verbal do pretérito mais-que-perfeito simples do verbo 'assaltar'. Indica uma ação que ocorreu antes de outra ação passada.
Referências
- Assaltara - Dicio.com.br Definição
- assaltara - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- assaltara | Michaelis On-Line Definição