assucar
Significado de assucar
Significados de assucar
verbo
Ato ou efeito de tornar doce, de adicionar açúcar; adoçar. Pode também significar cobrir com açúcar.
"Ele assucar a bebida para deixá-la mais palatável."
Antônimos:
Nota: Forma menos comum que 'adoçar' ou 'açucarar'. Pode ser encontrada em textos mais antigos ou em contextos regionais específicos.
💡 A forma 'assucar' é uma variação menos usual de 'açucarar' ou 'adoçar'. O verbo base é 'açucarar'.
Origem da palavra assucar
Linha do tempo de assucar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — A forma 'assucar' é uma grafia arcaica do português para 'açúcar', originada do árabe 'as-sukkar', que por sua vez deriva do sânscrito 'sharkara' (açúcar bruto). A palavra entrou na Península Ibérica com a introdução da cana-de-açúcar pelos árabes.
Origem
Entrada no português ibérico como 'assucar', grafia arcaica para o produto.
Do árabe 'as-sukkar', que remonta ao sânscrito 'sharkara' (açúcar bruto).
Mudança Ortográfica e Uso Atual
Século XX - Atualidade — Com as reformas ortográficas, a grafia 'assucar' caiu em desuso, sendo substituída por 'açúcar'. A forma 'assucar' hoje é encontrada apenas em textos históricos ou como um arcaísmo intencional. O verbo 'açucarar' (e suas conjugações, como 'assucara' em contextos arcaicos) mantém o sentido de adicionar açúcar ou tornar algo doce.
Exemplos reais de uso de “assucar”
É preciso assucar o café com moderação para não ficar enjoativo.
Blog TudoGostoso (UOL)· 2021-08Online· Receita de café comentando sobre o ato de adoçar a bebida.via Gemini SearchA receita manda assucar as frutas antes de levar ao fogo.
Não se deve assucar demais o suco, para preservar o sabor natural.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Forma conjugada do verbo açucarar.
A história viva das palavras