assumir-o-leme
Significado de assumir-o-leme
Assumir o controle, a liderança ou a responsabilidade por algo, especialmente em uma situação difícil ou importante.
Significados de assumir-o-leme
locução verbal
Tomar a direção, o comando ou a responsabilidade de uma atividade, projeto, organização ou situação.
"Após a renúncia do diretor, o vice-presidente assumiu o leme da empresa."
Informal:
Nota: Frequentemente usado em contextos onde a liderança é necessária para guiar ou gerenciar algo.
💡 A expressão evoca a imagem de alguém no comando de um navio, guiando-o através de águas calmas ou turbulentas.
Origem da palavra assumir-o-leme
Linha do tempo de assumir-o-leme
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Náutica
Século XV/XVI — A expressão 'leme' deriva do latim 'lumen', que significava luz ou guia, evoluindo para o instrumento de direção de embarcações. 'Assumir o leme' surge no contexto da navegação para indicar o ato de tomar o controle da direção de um navio.
Origem
Deriva do latim 'lumen' (luz, guia), evoluindo para o instrumento de direção de embarcações. A expressão 'assumir o leme' tem origem direta na navegação, indicando o ato de assumir a direção de um navio.
Momentos Culturais
Popularizada em novelas e filmes brasileiros para descrever a ascensão de personagens a posições de poder ou responsabilidade, muitas vezes em cenários de conflito familiar ou empresarial.
Uso Contemporâneo
Século XX/XXI — Consolida-se como uma expressão idiomática comum no português brasileiro, frequentemente utilizada para descrever a ação de assumir responsabilidade, liderança ou controle em momentos cruciais, especialmente em situações de crise ou transição.
Assumir o controle, a liderança ou a responsabilidade por algo, especialmente em uma situação difícil ou importante.
A história viva das palavras