astute
Significado de astute
Significados de astute
adjetivo
Que demonstra sagacidade, perspicácia e inteligência aguçada para perceber ou resolver situações complexas; esperto.
"Ele usou um plano astuto para sair daquela situação difícil."
Nota: Termo de origem inglesa, raramente usado em português brasileiro, sendo mais comum o uso de sinônimos como 'astucioso' ou 'sagaz'.
💡 A palavra 'astute' é um adjetivo em inglês que descreve alguém com grande capacidade de julgamento e percepção. Em português, seus equivalentes mais comuns são 'astucioso', 'sagaz' e 'esperto'.
Origem da palavra astute
Linha do tempo de astute
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do latim 'astutus', que significa 'esperto', 'sagaz', 'ardiloso', relacionado a 'astrum' (estrela), com a ideia de algo que brilha ou é notável, e também a 'astus' (astúcia, manha).
Origem
Do latim 'astutus', derivado de 'astrum' (estrela) e 'astus' (astúcia, manha). O sentido original remete à esperteza, sagacidade e ardil.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média - A palavra 'astuto' entra no vocabulário português, mantendo seu sentido original de sagacidade e esperteza, frequentemente associada a personagens que usam a inteligência para superar obstáculos ou obter vantagens. O uso é comum em textos literários e jurídicos.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - 'Astuto' consolida-se como sinônimo de sagaz, esperto, perspicaz, com nuances que podem variar de admiração pela inteligência a desconfiança pela malícia. É amplamente utilizada na literatura, no jornalismo e na linguagem cotidiana.
Astuto; sagaz; esperto; perspicaz.
A história viva das palavras