ardiloso
Significado de ardiloso
Que age com astúcia, esperteza ou malícia; insidioso.
Significados de ardiloso
adjetivo
Que demonstra ou usa de astúcia, esperteza ou malícia para enganar ou obter vantagens; insidioso.
"O político ardiloso conseguiu manipular a opinião pública."
Nota: Pode ter conotação negativa, dependendo do contexto.
adjetivo
Que é difícil de ser compreendido ou superado; complicado.
"Era um plano ardiloso, cheio de reviravoltas inesperadas."
Formal:
Informal:
Nota: Menos comum que o sentido de astúcia.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado no português brasileiro.
Origem da palavra ardiloso
Linha do tempo de ardiloso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'arduus', que significa 'alto', 'íngreme', 'difícil'. A ideia de dificuldade e esforço para alcançar algo é central.
Origem
Do latim 'arduus', significando 'alto', 'íngreme', 'difícil', 'árduo'.
Entrada no Português
A palavra 'ardiloso' surge no português com o sentido de 'que exige esforço', 'difícil de transpor'. Com o tempo, passa a descrever a habilidade necessária para superar tais dificuldades, evoluindo para 'astuto', 'esperto', 'engenhoso'.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de astúcia e esperteza, frequentemente com uma conotação de malícia ou dissimulação. É uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos literários.
Traduções de ardiloso
Espanhol
Inglês
Que age com astúcia, esperteza ou malícia; insidioso.
A história viva das palavras