atascar
Significado de atascar
Significados de atascar
💡 A palavra 'atascar' é a conjugação do verbo 'atascar', que significa ficar preso ou causar um bloqueio.
Origem da palavra atascar
Linha do tempo de atascar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — A palavra 'atascar' surge no português, possivelmente de origem ibérica ou com influência do latim vulgar, relacionada a 'taco' ou 'estaca', indicando algo que impede o movimento.
Origem
Deriva de um radical que remete a 'taco', 'estaca', 'pega', indicando algo que prende ou impede o movimento. Possível relação com o latim vulgar *taccus* ou termos relacionados a 'fixar'.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — 'Atascar' é uma palavra formal e dicionarizada, usada em diversos contextos para descrever situações de bloqueio, lentidão ou impedimento, mantendo sua força semântica original.
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias e musicais que retratam o cotidiano, a dificuldade e a estagnação social ou pessoal.
Exemplos reais de uso de “atascar”
O trânsito costuma atascar naquela curva da marginal.
Folha de S.Paulo· 2022-05Jornalismo· Reportagem sobre problemas de tráfego em São Paulo.via Gemini SearchA máquina de lavar atascou por causa de um botão.
O processo burocrático se atascou na fase de licenciamento.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Forma verbal conjugada do verbo 'atascar'.