Logo Palavras

desatascar

Significado de desatascar

verbo

Forma conjugada do verbo 'desatascar'.

Significados de desatascar

  1. verbo

    Libertar algo ou alguém que estava preso, atolado ou impedido de se mover.

    "O trator ajudou a desatascar o carro da lama."

    Nota: Refere-se à ação de remover um obstáculo ou situação que impede o movimento ou progresso.

  2. verbo

    Resolver um problema ou situação difícil que estava emperrada ou sem solução.

    "Precisamos de uma nova estratégia para desatascar as negociações."

    Nota: Usado metaforicamente para indicar a superação de um impasse.

💡 A forma 'desatascar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'desatascar'.

Origem da palavra desatascar

Des- (prefixo de negação ou inversão) + atascado (particípio passado de atar, no sentido de prender, embaraçar).

Linha do tempo de desatascar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Deriva do verbo 'atascar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ibérica ou germânica, com o sentido de prender, atolar. O prefixo 'des-' indica negação ou reversão da ação.

Origem

Século XOrigem

Deriva do verbo 'atascar' (prender, atolar), com o prefixo 'des-' (negação, reversão). A origem de 'atascar' é incerta, possivelmente ibérica ou germânica.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - Consolidação do uso figurado para resolver problemas, desbloquear situações, superar obstáculos ou fazer algo voltar a funcionar após um período de inatividade. Amplamente utilizado em contextos informais e formais.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Sentido figurado: resolver problemas, desbloquear situações, superar obstáculos, reativar algo.

Traduções de desatascar

Espanhol

desatascar(verbo)

Inglês

unstick(verb)
desatascar

Forma conjugada do verbo 'desatascar'.

PalavrasA história viva das palavras