Logo Palavras

aterrizar

Significado de aterrizar

verbo

Ação de pousar, especialmente uma aeronave.

Significados de aterrizar

  1. verbo

    Pousar uma aeronave ou veículo espacial em terra.

    "O avião vai aterrizar em breve."

    Antônimos:

    Nota: Forma conjugada do verbo 'aterrizar' (3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo).

💡 A forma 'aterrissar' (com ss) também é aceita e mais comum em Portugal.

Origem da palavra aterrizar

Do espanhol 'aterrizar', derivado de 'terra'.

Linha do tempo de aterrizar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

Século XIX - Deriva do francês 'atterrir', que por sua vez vem do latim 'ad terram', significando 'à terra'. Inicialmente, referia-se ao ato de um navio chegar à terra firme.

Origem

Século XIOrigem

Do francês 'atterrir', que tem origem no latim 'ad terram' (à terra).

Início do século XX

Entrada na Língua Portuguesa

Início do século XX - Com o advento da aviação, o termo 'aterrizar' foi adotado em português, adaptando o sentido francês para o pouso de aeronaves. A palavra é formal/dicionarizada.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A popularização das viagens aéreas e a presença da aviação em filmes e literatura contribuem para a disseminação do termo.

Traduções de aterrizar

Espanhol

aterrizar(verbo)

Inglês

land(verb)
aterrizar

Ação de pousar, especialmente uma aeronave.

PalavrasA história viva das palavras