atestamos
Significado de atestamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo atestar.
Compartilhar
verbo
Dar testemunho de; certificar; comprovar.
"Nós atestamos a veracidade das informações."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais para confirmar algo.
verbo
Servir de testemunha; depor.
"A testemunha atestamos os fatos ocorridos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Mais comum em contextos legais ou formais.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'atestar'.
Origem da palavra atestamos
Linha do tempo de atestamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'attestari', que significa 'dar testemunho', 'provar', 'certificar'. A forma 'atestamos' surge como a primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem
Do latim 'attestari', composto por 'ad' (a, para) e 'testari' (testemunhar, provar), que por sua vez deriva de 'testis' (testemunha). O sentido original é o de apresentar testemunhas ou provas.
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Século XX à Atualidade - 'Atestamos' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em documentos oficiais, declarações formais e em situações que exigem comprovação ou certificação. Mantém sua conotação de prova e testemunho.
Momentos Culturais
Comum em certidões, diplomas e declarações formais emitidas por instituições de ensino e órgãos governamentais.
Traduções de atestamos
Inglês
Flexões mais comuns: attest, attests, attested, attesting
Notas: A forma 'we attest' corresponde a 'nós atestamos'.
Espanhol
Flexões mais comuns: atestamos
Notas: A forma 'atestamos' é a conjugação do verbo 'atestar' (primeira pessoa do plural, presente do indicativo).
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo atestar.