Logo Palavras

atrasavam

Significado de atrasavam

verbo

Forma verbal do verbo 'atrasar', indicando que algo ou alguém não cumpriu o tempo previsto ou esperado.

verbo

Deixar de chegar ou de acontecer no tempo marcado ou esperado.

"Os trens atrasavam frequentemente devido às chuvas."

Formal:

Neutro:

Informal:

Nota: Usado para indicar atraso em compromissos, transportes, eventos, etc.

verbo

Fazer com que algo ou alguém se torne mais lento ou demorado.

"As burocracias atrasavam o progresso da obra."

Formal:

Neutro:

Informal:

Nota: Indica a causa de um atraso.

💡 A palavra 'atrasavam' é a 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'atrasar'.

Origem da palavra atrasavam

Do latim 'attrasus', particípio passado de 'attrudere', que significa 'encostar', 'aproximar'. O sentido evoluiu para 'chegar tarde'.

Traduções de atrasavam

Inglês

were delaying(verbo)

Flexões mais comuns: delay, delays, delayed, delaying

Notas: Refere-se à ação de causar ou sofrer atraso.

Espanhol

retrasaban(verbo)

Flexões mais comuns: retrasar, retraso, retrasada, retrasado

Notas: Refere-se à ação de atrasar ou de se atrasar.

atrasavam

Forma verbal do verbo 'atrasar', indicando que algo ou alguém não cumpriu o tempo previsto ou esperado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade