antecipavam
Significado de antecipavam
Forma verbal do verbo antecipar.
Compartilhar
verbo
Realizar ou fazer algo antes do tempo previsto ou esperado; adiantar.
"Eles antecipavam a chegada do trem para evitar o trânsito."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o cotidiano até o técnico.
verbo
Prever ou imaginar algo que está para acontecer; pressentir.
"Os economistas antecipavam uma crise financeira."
Nota: Comum em contextos de previsão e análise.
💡 Forma verbal do verbo 'antecipar'.
Origem da palavra antecipavam
Linha do tempo de antecipavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'ante' (antes) e 'capere' (pegar, tomar), significando literalmente 'pegar antes' ou 'tomar posse antecipadamente'.
Origem
Do latim 'ante' (antes) + 'capere' (pegar, tomar), com o sentido de tomar posse antes do tempo ou de algo que viria depois.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e econômicos para descrever previsões ou ações tomadas antes de eventos cruciais. (Referência: discursos_politicos_anos_50.txt)
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'antecipar' e suas conjugações, como 'antecipavam', foram incorporados ao léxico português em seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média, refletindo a necessidade de expressar a ideia de precedência temporal ou de ação prévia.
Traduções de antecipavam
Inglês
Flexões mais comuns: anticipate, anticipates, anticipating
Notas: A forma verbal em inglês para o pretérito imperfeito é 'anticipated'.
Espanhol
Flexões mais comuns: anticipar, anticipo, anticipó
Notas: Forma verbal do pretérito imperfecto do indicativo do verbo 'anticipar'.
Forma verbal do verbo antecipar.
A história viva das palavras