Logo Palavras

enrolavam

Significado de enrolavam

verbo

Forma verbal do verbo 'enrolar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural.

verbo

Movimentar algo em forma de rolo ou espiral; dar voltas em torno de si mesmo ou de outro objeto.

"Os alunos enrolavam os fios de cobre para um projeto."

Nota: Refere-se à ação física de dar voltas ou formar um rolo.

verbo

Fazer algo de forma demorada, confusa ou sem objetividade; procrastinar ou enrolar alguém.

"Eles enrolavam na reunião, sem chegar a uma conclusão."

Antônimos:

Nota: Usado para descrever ações que se prolongam desnecessariamente ou para indicar que alguém está sendo enganado ou iludido.

💡 O verbo 'enrolar' possui múltiplos significados, desde ações físicas até comportamentos sociais.

Origem da palavra enrolavam

Derivado de 'enrolar'.

Linha do tempo de enrolavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem do Verbo 'Enrolar'

Século XV/XVI — Derivado de 'rola', possivelmente do latim 'rotula' (pequena roda) ou 'rotulare' (rolar). O prefixo 'en-' indica o ato de colocar dentro ou cobrir.

Origem

Século XOrigem

Derivado de 'rola', possivelmente do latim 'rotula' (pequena roda) ou 'rotulare' (rolar), com o prefixo 'en-' indicando o ato de colocar dentro ou cobrir.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presença frequente em letras de música popular brasileira (MPB) e samba, frequentemente associado a temas de amor, desilusão e malandragem.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Consolidação dos sentidos figurados, com 'enrolar' sendo amplamente usado para descrever ações de manipulação, procrastinação ou flerte.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de enrolavam

Inglês

rolled(verb)

Flexões mais comuns: enrolavam

Notas: Tradução para o sentido físico de enrolar.

Espanhol

enrollaban(verbo)

Notas: Tradução para o sentido físico de enrolar.

enrolavam

Forma verbal do verbo 'enrolar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade