atribuirei
Significado de atribuirei
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo atribuir.
Compartilhar
verbo
Repartir algo por; dar a cada um o que lhe pertence; assinalar ou imputar a alguém ou a algo certa qualidade, característica ou responsabilidade.
"Eu atribuirei a culpa a ele."
Nota: Refere-se a uma ação futura.
verbo
Conceder ou destinar algo a alguém ou a alguma coisa; dar por efeito ou consequência.
"Eu atribuirei o sucesso do projeto à equipe."
Nota: Indica a atribuição de mérito ou causa.
💡 Forma verbal do verbo 'atribuir' no futuro do presente do indicativo, 1ª pessoa do singular.
Origem da palavra atribuirei
Linha do tempo de atribuirei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
A palavra 'atribuirei' deriva do verbo latino 'attribuere', que significa 'dar a', 'conceder', 'atribuir'. O sufixo '-ei' indica a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Origem
Do verbo latino 'attribuere', composto por 'ad-' (a, para) e 'tribuere' (dar, conceder, atribuir). O sentido original é o de dar algo a alguém ou a algo, ou de considerar algo como pertencente a alguém.
Mudanças de Sentido
O verbo 'atribuir' mantém seu sentido principal, mas o contexto de uso de 'atribuirei' se restringe a situações formais. Em linguagem coloquial, prefere-se outras construções ou verbos.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'atribuir' e suas conjugações, incluindo 'atribuirei', foram incorporados ao léxico do português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A forma 'atribuirei' é a conjugação padrão para o futuro.
Traduções de atribuirei
Inglês
Flexões mais comuns: attribute, attributes, attributed, attributing
Notas: Commonly used for assigning qualities, causes, or responsibilities.
Espanhol
Flexões mais comuns: atribuir, atribuyo, atribuyó, atribuirá
Notas: Usado para asignar cualidades, causas o responsabilidades.
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo atribuir.
A história viva das palavras