augural
Significado de augural
Significados de augural
💡 Termo de uso mais restrito, encontrado em textos que tratam de história, religião antiga ou em sentido figurado para presságios.
Origem da palavra augural
Linha do tempo de augural
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Antiguidade Clássica
Século I a.C. - do latim 'auguralis', relativo a 'augur', o sacerdote romano que interpretava presságios. Deriva de 'augere', que significa 'aumentar', 'prosperar', sugerindo a ideia de um presságio que anuncia crescimento ou sucesso.
Origem
Deriva do latim 'auguralis', adjetivo relacionado a 'augur', o sacerdote romano responsável por interpretar os sinais divinos (voo de pássaros, trovões, etc.) para prever o futuro. A raiz 'augere' (aumentar, prosperar) confere à palavra a ideia de um prenúncio de algo que está por vir, seja bom ou mau.
Entrada no Português e Uso Medieval
Século XIII/XIV - A palavra 'augural' entra no vocabulário português, provavelmente através do latim eclesiástico ou erudito. Seu uso inicial está ligado a contextos religiosos e de adivinhação, mantendo a conotação de presságio.
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais e, posteriormente, em obras em vernáculo que demonstram a influência do latim erudito. A entrada no português se dá de forma gradual, associada a termos religiosos e divinatórios.
Exemplos reais de uso de “augural”
O discurso do presidente foi augural, marcando o início de uma nova era política.
Folha de S.Paulo· 2023-01Jornalismo· Artigo sobre discurso de posse presidencial.via Gemini SearchO voo augural do novo avião foi acompanhado por uma cerimônia simbólica.
Aquele encontro, embora casual, teve um caráter augural para o romance que se seguiu.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Relativo a augúrio; que anuncia ou pressagia algo.
A história viva das palavras