autuaram
Significado de autuaram
Significados de autuaram
verbo
Registrar formalmente uma infração, irregularidade ou ocorrência em um auto (documento oficial).
"Os policiais autuaram o motorista por excesso de velocidade."
Nota: Comum em contextos legais e administrativos.
💡 Refere-se à ação de formalizar uma ocorrência em um documento oficial, geralmente uma infração.
Origem da palavra autuaram
Linha do tempo de autuaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'actus', particípio passado de 'agere' (fazer, agir, conduzir), com o sufixo '-ar' para formar verbos. 'Autuar' remonta à ideia de registrar formalmente uma ação ou infração.
Origem
Do latim 'actus' (feito, ato) e 'agere' (agir, fazer), com o sufixo verbal '-ar'. A ideia central é a de registrar um ato formal.
Conflitos Sociais
Associada a situações de punição e controle social, podendo gerar sentimentos de apreensão ou injustiça em quem é autuado.
Momentos Culturais
A palavra aparece em notícias e relatos sobre fiscalização e aplicação da lei, tornando-se parte do vocabulário cívico e jurídico.
Exemplos reais de uso de “autuaram”
Os fiscais autuaram o estabelecimento por descumprir as normas sanitárias.
Folha de S.Paulo· 2023-08Jornalismo· Notícia sobre fiscalização em comércios durante operação municipal.via Gemini SearchA polícia autuou 15 motoristas por embriaguez ao volante na operação da Lei Seca.
Os agentes autuaram a empresa por desmatamento ilegal na área de preservação.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo autuar.
A história viva das palavras