averiguastes

Significado de averiguastes

verbo

Forma verbal do verbo 'averiguar'.

Significados de averiguastes

  1. verbo

    Investigar, inquirir, examinar cuidadosamente para apurar a verdade ou a realidade de algo.

    "Vocês averiguastes os fatos com atenção?"

    Nota: Refere-se à ação de investigar ou examinar algo.

💡 A forma 'averiguastes' é a conjugação do verbo 'averiguar' na segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo. Embora gramaticalmente correta, o uso de 'vós' é raro no português brasileiro contemporâneo, sendo mais comum o uso de 'vocês' com a conjugação verbal correspondente (averiguaram).

Origem da palavra averiguastes

Do latim 'ad' (a) + 'verus' (verdadeiro) + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de averiguastes

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'averrigare', que significa 'ir e vir', 'percorrer', 'investigar'. A forma 'averiguastes' é a segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'averiguar'.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'averrigare', composto por 'a-' (prefixo de movimento) e 'verrigare' (relativo a 'verres', javali, no sentido de percorrer, investigar, como um javali farejando o chão).

Séculos XIV-XV

Entrada e Consolidação no Português

Séculos XIV-XV - O verbo 'averiguar' se consolida no português, com 'averiguastes' sendo a forma gramaticalmente correta para se referir a uma ação passada concluída por 'vós'.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Português Brasileiro

Atualidade - 'Averiguastes' é uma forma verbal formal e pouco comum no português brasileiro coloquial, que tende a preferir 'vocês averiguaram'. É encontrada em textos formais, jurídicos, literários ou em contextos que buscam um registro mais arcaico ou enfático.

averiguastes

Forma verbal do verbo 'averiguar'.

PalavrasA história viva das palavras

Referências