barbarism
Significado de barbarism
Estado ou qualidade de ser bárbaro; selvageria, brutalidade.
Significados de barbarism
substantivo masculino
A condição ou qualidade de ser bárbaro; falta de civilização, cultura ou refinamento; selvageria.
"The barbarism of the war shocked the world."
Antônimos:
Nota: Termo em inglês, raramente usado em português.
substantivo masculino
Um ato ou expressão que é considerado grosseiro, cruel ou incivilizado; uma violação das normas sociais ou morais.
"Such an act is a barbarism that cannot be tolerated."
Nota: Termo em inglês, raramente usado em português.
💡 Palavra de origem inglesa, não integrada ao vocabulário português.
Origem da palavra barbarism
Linha do tempo de barbarism
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Greco-Latina e Entrada no Português
Século XV/XVI — do grego 'bárbaros' (estrangeiro, inculto) e latim 'barbaria' (terra estrangeira, estado de selvageria). A palavra entra no português com o sentido de incivilidade, crueldade e falta de cultura, associada a povos não gregos ou romanos.
Origem
Deriva do grego 'bárbaros', termo usado pelos gregos para se referir a todos os povos que não falavam sua língua, inicialmente com sentido neutro de 'estrangeiro', mas que evoluiu para 'inculto', 'selvagem', 'cruel'. O latim 'barbaria' herdou esse sentido.
Período Moderno e Contemporâneo: Ressignificação e Crítica
Século XX até a atualidade — o termo 'barbarismo' começa a ser criticado e ressignificado. Passa a ser usado para descrever atos de extrema crueldade e desumanidade, independentemente da origem cultural, e também em discussões sobre linguística e gramática normativa.
Conflitos Sociais
Debates sobre direitos humanos e genocídio — o uso da palavra 'barbarismo' em contextos de crimes contra a humanidade gerou discussões sobre a responsabilidade e a memória histórica.
Exemplos reais de uso de “barbarism”
O ataque foi um ato de puro barbarismo, sem justificativa possível.
Folha de S.Paulo· 2015-11Jornalismo· Artigo sobre ataques terroristas em Paris.via Gemini SearchA história do Brasil não pode ser contada sem mencionar o barbarismo da escravidão.
O que vemos é o barbarismo disfarçado de civilização.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Estado ou qualidade de ser bárbaro; selvageria, brutalidade.
A história viva das palavras