incivilidade
Significado de incivilidade
Qualidade ou estado do que é incivil; falta de civilidade, de cortesia, de educação.
Significados de incivilidade
substantivo feminino
Ato ou comportamento que demonstra grosseria, falta de respeito ou de boas maneiras.
"A incivilidade do motorista ao buzinar excessivamente causou transtorno."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a ações ou palavras que ferem as normas sociais de convivência.
substantivo feminino
Qualidade do que é selvagem, bárbaro ou não civilizado.
"A incivilidade da tribo era conhecida pelos exploradores."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever estados ou comportamentos primitivos ou sem refinamento social.
💡 Termo de uso geral, aplicável a diversos contextos sociais e comportamentais.
Origem da palavra incivilidade
Linha do tempo de incivilidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada na Língua
Século XV/XVI — Deriva do latim 'incivilitas', significando falta de civilidade, rudeza. Entra no português com o sentido de grosseria e falta de polidez.
Origem
Do termo latino 'incivilitas', que significa falta de civilidade, rudeza, grosseria.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido de falta de educação e cortesia, mas pode ser aplicada em contextos mais amplos, incluindo a esfera pública e digital, para descrever atos de grosseria ou desrespeito.
Mudanças de Sentido
Ampliação para descrever grosseria em geral, incluindo interações informais e digitais.
Traduções de incivilidade
Inglês
Espanhol
Qualidade ou estado do que é incivil; falta de civilidade, de cortesia, de educação.
A história viva das palavras